धन्यवाद देने को निर्मल जिह्वा नहीं मेरी

I Don’t Have a Pure Tongue to Thank — हिंदी काव्यानुवाद

यह कविता मेरे और परमेश्वर के बीच एक काल्पनिक संवाद है।

मैं:

अनगिनत जीवों की सृष्टि रचकर, तूने जग को जीवन दिया। 

मैं तो धूल-कण-सा तुच्छ प्राणी, मुझमें ऐसा क्या गुण दिखा?

क्या पाया तूने मुझमें ऐसा, जो मुझको मानव रूप दिया? 

तेरी इस अद्भुत सृष्टि में, मुझको भी क्यों स्थान दिया?

परमेश्वर:

सृष्टि के उद्देश्य को पूरा करने, हर जीव का जन्म हुआ है। 

मेरी रचना की हर वस्तु में, कल्याण का ही भाव छिपा है।

हर प्राणी के कर्मों का फल, उचित समय पर सामने आएगा। 

जो जिस हेतु जगत में आया, अपना कर्तव्य निभाएगा।

मैं:

हे पिता! समय तो बीता जाता, मेरा कर्तव्य क्या है, बतला। 

मैं अचरज में भटक रहा हूँ, सत्य का मार्ग मुझे दिखला।

क्या करना है, क्या छोड़ना है, कैसे जीवन सफल बनाऊँ? 

तेरी इच्छा क्या है, प्रभु, कैसे तेरे पथ पर आऊँ?

परमेश्वर:

वत्स मेरे! समय मेरा है, आने वाला कल भी मेरा। 

भविष्य की योजना बनी हुई है, हर पल पर अधिकार है मेरा।

मैंने ही चुना तुम्हें मानव, कुछ उद्देश्य तुम्हें सौंपने को। 

उचित समय पर राह दिखाऊँगा, जीवन को सही दिशा देने को।

मैं:

दूसरों के दोष मैं देखूँ, उनकी भूलों पर ताना मारूँ। 

शर्मिंदा करने वाले शब्दों से, उनके मन पर चोट उतारूँ।

जबकि वैसी ही भूलें करके, मैं खुद को निर्दोष बताता। 

दूसरों को दोषी ठहराकर, अपना दोष छिपाता जाता।

परमेश्वर:

तेरे पापों को भूलकर भी, मैं तुझ पर क्रोध नहीं करता। 

तेरी भूलों पर धीरज धरता, अपनी दया से तुझे सँवारता।

पर तू अपने धीरज की सीमा, क्यों भूल गया है, मेरे लाल? 

दूसरों की भूलों पर इतना क्रोध, जब तुझमें भी हैं दोष विशाल!

क्षमा करना सीख तू उनसे, जैसे मैं तुझे क्षमा करता। 

प्रेम, दया और सहनशीलता से, मन का अंधकार दूर करता।

मैं:

हे प्रभु! मुझको क्षमा कर दे, व्यर्थ ही क्रोध किया मैंने। 

तारणहार की पावन उपस्थिति में, फिर भी रोष किया मैंने।

तेरी दया के सम्मुख रहकर, क्यों अपना आपा खो बैठा? 

तेरे प्रेम की छाया पाकर, क्यों कटु वचनों से मन ऐंठा?

परमेश्वर:

किस कारण से क्रोध किया तूने, क्या उचित था तेरा व्यवहार? 

जिस परिस्थिति में आज है तू, वहीं से कर जीवन का सुधार।

क्यों व्यर्थ स्वयं को कष्ट दे रहा, क्यों मन को संताप दिलाता? 

बीती भूलों से सीख ले वत्स, क्यों पश्चात्ताप में डूब जाता?

मैं:

हे प्रभु! मुझसे भूल हुई है, बचने को परिस्थिति को दोष दिया। 

अपनी गलती स्वीकारने के बदले, बहाने का सहारा लिया।

पर मैं तेरी छाया में रहता, तेरी कृपा का पात्र बना। 

जब तू मेरे साथ है, हे प्रभु, क्यों पछतावे में जीवन जले?

तेरी दया जब साथ निभाती, मुझमें साहस जाग उठता। 

तेरे प्रेम का हाथ पकड़कर, मन फिर सही राह पर चलता।

माता-पिता—तेरे अनमोल उपहार

जिस पिता ने राह दिखाई, त्याग और विनम्रता सिखाई। 

जिस माता ने प्रेम लुटाया, ममता से मेरी दुनिया सजाई।

अलग-अलग रूपों में मैंने, उनके गुणों को पहचाना। 

हे प्रभु! तेरे अनमोल उपहार हैं वे, जिनसे मैंने जीवन जाना।

पिता का त्याग और विनय अपनाऊँ, माता का स्नेह हृदय में लाऊँ। 

नन्हे शिशु की सरल निष्कपटता, अपने जीवन में भी बसाऊँ।

इन सद्गुणों से जीवन सँवरे, मन में निर्मलता का वास हो। 

हर कर्म में प्रेम झलके, हर हृदय में सद्भाव का प्रकाश हो।

धन्यवाद देने को निर्मल जिह्वा नहीं मेरी

तेरे उपकार अनगिनत हैं, कैसे तेरा धन्यवाद करूँ? 

इतने शुभ कर्म किए तूने, किस वाणी से आभार भरूँ?

जैसे गाय अपने नवजात बछड़े को, ममता से सीने से लगाती है, 

वैसे ही तू मेरी रक्षा करता, प्रेम से मुझे सँभालता है।

हर संकट में ढाल बनकर, तू मुझको सुरक्षित रखता है। 

तेरी करुणा, तेरी ममता से, मेरा जीवन महकता है।

तू जो शिक्षा मुझे देता है, उसे सदा स्मरण में रखूँ। 

तेरे वचनों को जीवन में ढालूँ, सत्य के पथ पर आगे बढ़ूँ।

तुच्छ विचारों और दुर्गुणों से, अपने मन को मुक्त करूँ। 

तेरी शिक्षा की अग्नि में तपकर, स्वर्ण समान निर्मल बनूँ।

हे प्रभु! तेरे उपकारों का, ऋण मैं कैसे चुका पाऊँ? 

मेरी वाणी निर्मल नहीं इतनी, कैसे तेरा गुणगान सुनाऊँ?

बस इतनी कृपा सदा बनाए रखना, सद्गुणों से मेरा जीवन भर देना। 

अहंकार मिटाकर, प्रेम जगाकर, मुझे खरे सोने-सा निखार देना।